BBC sports 一部抜粋です。 アトレチコの禁止措置は有効だろうが、UEFAはレッズファンが10月22日の試合のための計画を変更しなくてはならなくなることをどうしても避けたい。 UEFAの最初の決定は、UEFAの遅い通知によって不幸を与えられた数千のリバプールフ…

トーレス怪我で、15分に交代って、ありえない・・・。待ちに待ったアトレチコとの試合に相性のいいチェルシー戦あるのに・・・。おまけに、バベルも怪我したらしいし、ラファは死んでるだろうな・・・。 せつない・・・ 試合は、勝ってよかったです。ゴール…

すみません。訳されたものを上げさせてもらいます。 アトレティコ、躊躇なくＵＥＦＡに上告へセレッソ会長：「カルデロンから動かない！」マルセイユ、アトレティコへの罰に喜ぶ 監督と会長は「素晴らしい知らせ」と歓迎 こんな状況で、UEFAはアトレチコに代…

リバプール公式 記者会見するトーレス トーレスの話 たくさんの時間待った後、それは最悪の、今朝聞いたほどの思いもよらないニュースです。 僕は、帰るのをとっても楽しみにしています。それが最終的なものかどうか、僕にはわからないですが、解決法が見つ…

BBC sports というのも、3000人ぐらいのサポーターがカルデロンに行く予定で、航空券やホテルを予約済み。開催地が変わるとなると、どちらも解約しなくてはいけないし、しかし1週間前なのに行き先はまだわからない。マドリーから300キロも離れているなら、交…

Marca BBC sports なんでも、先日のCLのアトレチコ対マルセイユ戦で、アトレチコのファンが、マルセイユの選手に向ってモンキーチャントを行い、黒人のジャーナリストにも差別的な言葉を浴びせ、警官はマルセイユのサポにバナーを外すように強要し、トレーニ…

行方不明のクラニー、ドイツ代表から追放 ここまでやるってことは、色々思いつめることがあったんでしょうかねぇ・・・。 逆の立場ですが、代表で活躍してるのにもかかわらず、クリンスマンに残留を口説かれ残ったにもかかわらず、バイエルンで完全サブ扱い…

Estonia 0-3 Spain España: Casillas, S. Ramos (53'), Puyol, Juanito, Capdevila, X. Alonso, Cazorla, Xavi, Iniesta (78'), Villa (69'), Torres, sub Reina, Albiol, Cesc (69'), Senna, Riera (78'), Iraola (53'), Güiza. Goles: 0-1 (33'): Juanito …

Fernando Torres公式 スペインのNo.1デパートチェーンの‘El Corte Inglés’ の秋冬コレクションのモデルになったみたいです（爆）。10月17日から、スペインの雑誌やテレビや広告ボードに出るみたいですが、普段のイケテル私服姿とか見ると、他にだれもいなか…

本日は、高円宮杯の3位決定戦です。3位までに入れば、関東大会に行けるのですが、今日の相手は準決勝で○ントラーズに引き分けPK戦で負けたチーム。大会の得点王を準々決勝の怪我で欠く我チームには厳しい試合になると思います。まあ、勝っても負けてもいいの…

リバプール公式 ついでに、も一つトーレスネタです。 「僕がバロンドールの表彰式をテレビで見た時、ジダンやロナウジーニョやカカのような選手を見ました。トロフィーは、別の銀河系の選手のためのものだなと自分に言いました。今僕は、候補者に混じってい…

Fernando Torres公式（英語版）代表で帰国するタイミングに合わせたのかな、スペインの新聞ABCでのインタビューです。リバプールへの移籍とCLで対戦するアトレチコについてです。イングランドでする優等生な発言（英語だからなのかも）より面白かったです（…

ミランがアッガー獲得に関心？ 「莫大な金額を払ってもよいと考えている唯一の選手は、レアル・マドリーＤＦセルヒオ・ラモスだけ」で、アッガーは800万ユーロですって。自分で探してこれもしないくせに、何えらそうに言ってるんでしょうねぇ。で、セルジオ･…

BBC sports 時事通信 【ロンドン７日時事】イングランド・サッカー協会（ＦＡ）のトリーズマン会長は７日、イングランド・サッカー全体で３０億ポンド（約５３００億円）の負債を抱えているとの推定を示し、世界的金融危機がクラブ運営に影響を及ぼす懸念を…

レドナップ監督：「ミラン戦は夢の試合」 普通は、CLに出ないと戦えないですもんね！ミラン、夢を与えてますね〜（ははは；）。UEFAカップは、試合が木曜日なので、週末のリーグ戦まで時間が少ないので大変だとミランのガリア〜にも言ってましたが、それを考…

as.com 内転筋の痛みで離脱する若いカペルに代わってリエラがスペイン代表に復帰みたいです。いやあ、デルボスケ、リバプールの試合見てるんでしょうねぇ。リバプールに移籍したことで復帰という運びにもなったことは素晴しいと思いますが、5人も行っちゃっ…

リバプール公式 専門家に見てもらったところ、手術は必要なくて、3ヶ月弱の離脱の見込みみたいです。断裂までいかず、後十字靭帯の損傷ですんだのが、良かったのかもしれないですね！シティ戦のゴールシーンは喜んで見るのですが（爆）、あの怪我のシーンは…

リバプール公式 ダニエル･アッガーは、マーチン･シュクルテルの膝の負傷に伴って、リバプールの11人に復活することへの決意を話しました。しかし、彼のチャンスは、最悪の状況でやってきたことを認めました。 もちろん、僕はプレーする時間がほしいと思って…

BBC sports Manchester City boss Mark Hughes: ファースト･ハーフは、本当によくプレーし、私たちがリードするのに値していたね。退場がゲームを変え、私たちにとってより難しくなったんだ。全体的に、私たちは積極的にいかなくてはならないね。ファースト･…

リバプール公式 今朝のスキャンで後十字靭帯の損傷が確認され、明日の専門家の診断で復帰までの正確な時間がわかる予定。靭帯は長いでしょうね。少しでも良い診断でありますように！

Reina, Arbeloa, Carragher, Skrtel, Aurelio (Dossena 70), Mascherano (Keane 71), Kuyt, Gerrard, Alonso, Riera (Benayoun 81), Torres. Subs Not Used: Cavalieri, Agger, Babel, Leiva Lucas. Goals: Ireland 19, Garrido 41.Torres 55, 73, Kuyt 90. …

試合の応援に行ってきました。結果は8-1で勝利したのですが（相手は中学校でした）、足を活かして今大会決めまくってるFWのDくんが、キーパーに足ではらわれ転倒し（1発レッド）手から落ち左親指付け根を骨折・・・。痛みで起き上がれず泣いてました。ここま…

リバプール公式 ラファ・ベニテスは、本日、アッガーへの移籍市場での入札を作ることで、彼らの時間を浪費しないように、レアル・マドリーに話しました。 状況は、大変簡単です。アッガーは、私たちのプレーヤーです。 彼は売り出し中ではありません。彼の未…

Madrid Confirm Agger Interest R・マドリー、アッガーへの関心を認める（日本語）コメ欄に『the picture here is of daniel plessis(french youngster)』って書いてる人いますね（爆）。 「アッガーは我々が長い間関心を抱いていたプレイヤーだ」って、マド…

Íker Casillas (Real Madrid) José Manuel Reina (Liverpool, Inglaterra) Raúl Albiol (Valencia)（UEFA cupでケガっぽいですが） Alvaro Arbeloa (Liverpool, Inglaterra) Joan Capdevilla (Villarreal) Juan Gutiérrez ''Juanito'' (Real Betis) Carlos M…

Reina, Arbeloa, Skrtel, Carragher, Aurelio, Kuyt, Gerrard (Babel 81), Alonso, Riera (Benayoun 68), Torres, Keane (Leiva Lucas 75). Subs Not Used: Cavalieri, Dossena, Agger, Mascherano. Goals: Kuyt 5, Keane 34, Gerrard 76. Koevermans 78. Re…

ic Liverpool リバプール公式 相変わらず美形のクロちゃん、元チームを、マンUみたいにダブルができると褒めまくりです（爆）。褒め殺し？でも、クロちゃんは、そんなに性格悪そうじゃないので、うれしく聞いておきます！話を載せようかとも思ったのですが、…